FREE-TALK
Mein Name ist Eduard Peters und ich übe Taiko als Mitglied von KURINOKI WADAIKO FRANKFURT seit dem Jahre 2004 aus. Neben regelmäßigem Training in Frankfurt, unter Leitung von Johannes Ruppel, habe ich in den vergangenen Jahren Gelegenheit gehabt, sowohl einige deutsche Taiko-Schulen kennenzulernen, als auch von namhaften japanischen Meistern unterrichtet zu werden.
Hier ein Rückblick auf die vergangenen Jahre:
|
|
2012 A. D.
|
Das Jahr fing gut an, mit Streichen und Putzen des neuen Dojo. Der Raum befindet sich drei Meter weiter und ist ganze 7 qm größer (gerade die Fläche, die zum Lagern fehlte) und der ehemalige Flugtower des US-Military Stützpunktes bleibt weiterhin unter unserer Besatzung.
Das Lager der Werkstatt ist ebenfalls neu aufgefüllt. Fertiggestellte Taikotrommeln, diverse Gestelle und Taiko Korpora, Pergament-Rollen, verschiedene Holzrund- stäbe (für Bachi) und exotische Kanteln (für Hyoshigi) warten nur darauf gebraucht zu werden. Das Photo zeigt zwei 1.4 Nagado Taikos aus Rotbuche - mahagony- und bernsteinfarben, hochglanzlackiert, wahlweise mit verzierten Kan und Simonsen Griffen.
...
|
2011 A. D.
|
In diesem Jahr ist wieder einiges geschehen - erfreuliche und weniger angenehme Erfahrungen, Ent-täuschungen, doch im Endeffekt allesamt der Entwicklung dienliche Prozesse. Wieviel Individualität gibt es in einem japanischen Dojo? Wie viel Tradition sollte in einem deutschen Dojo sein? Konkrete Fragen zum Thema Taikobau ... Familie, regelmäßiger Taiko-Unterricht, das Bauen der Taikos und nun ganz offiziell noch der Verkauf. Da bleibt mir wenig Zeit für das Schlagen der Taiko tête-à-tête - eine unentbehrliche Grundlage.
...
Es war mir eine besondere Ehre in diesem Jahr anlässlich des 125 jährigen Jubiläums deutsch-japanischer Freundschaft, als Mitglied von Kurinoki Wadaiko, bei der "Japanweek" in Frankfurt am Main mitwirken zu können. Durch diverse Umstände ergab sich auch, dass meine Mitgliedschaft bei Kurinoki Wadaiko dieses Jahr ihr Ende genommen hat, nicht jedoch der persönliche Kontakt zum Leiter, Johannes Ruppel - weitere gemeinsame Projekte sind geplant.
Der Fulda Taiko Dojo zeigte dieses Jahr eine ausgezeichnete Auftritts-Präsenz im Fuldaer Land und trommelte überwiegend auf "japanischen" Veranstaltungen, wie dem 10 jährigen Jubiläum des Fuldaer Kendo Vereins und am Tag der Offenen Tür in der Aikidoschule von Monika Gensler, aber auch bei der Taekwondo Hessenmeisterschaft in Schlüchtern (Foto links), dem Schlitzer Trachtenfest, sowie der Einweihung des Fuldaer Uni-Platzes.
|
Weitere denkwürdige Ereignisse des Jahres:
|
Diverse Investitionen wurden gleich zu Beginn des Jahres getätigt, wie z. B. in Trommeln und Zubehör aus Japan, sowie zwei massive Spannvorrichtungen für den Taiko Selbstbau.
|
Erdbeben und Tsunami mit schwerwiegenden Folgen für den Nord-Osten Japans.
Der Einladung von Kondo Sensei konnten Ilka Haase, Johannes Ruppel und ich dieses Jahr nicht bis nach Japan folgen.
|
Zweitägiger O-Daiko Workshop mit Art Lee - Organisation: Liljana Bulic (Sakura-no-ki Taiko)
|
Beginn der Zusammenarbeit mit Wadaiko Rhön (ehemals Haguruma-Daiko Fulda). Unser erstes Projekt ist der Komposition "Omiyage" (dt.: Mitbringsel, Geschenk) von Shoji Kameda gewidmet.
|
5. Frankfurter Taiko-Seminar, mit Katsuji Kondo aus Nagano. Zwei Tage Arbeit an Kondo Sensei's Werk "Dan-ryu" waren wieder angesagt. Organisation: Kurinoki Wadaiko Frankfurt
|
Die länderübergreifende Auftrittsformation und Intervisionsgruppe UNO-Daiko trommelt für Munz&Simonsen auf der Musikmesse Frankfurt. Diesmal waren mit dabei:
Johannes Ruppel (Kurinoki Wadaiko Frankfurt), Ilka Haase, geb. Burgdörfer (Ma-Daiko/Mannheim), Oliver Reichelt (Tama Daiko/Hamburg), Martin Muntwyler (Deep Groove/Schweiz) und Eduard Peters (Fulda Taiko Dojo).
Photo: www.fluxbox.com
|
Die Fuldaer Wasserball-Mannschaft schafft sich gute Plätze in der 2. Bundesliga und der FTD war bei zwei entscheidenden Spielen dabei.
Auf den Photos: Der FTD trommelt beim Fuldaer Barockstadt-Triathlon und stellt sein neues Programm vor (Veranstalter: Wasserfreunde Fulda).
|
Der FTD veranstaltet einen Taikobauworkshop. Der einzige Teilnehmer, Daniel Casada, Taikoschüler von Martin Muntwyler (Deep Groove/Schweiz) baute sich nach meinen Anweisungen in drei Tagen eine 2.0 Nagado Taiko zusammen - den gedrechselten ungeschliffenen Korpus, Beschläge zum Nachspannen und Griffe lieferte K. Simonsen.
...Schon bald sollte Dani's Nagado eine "Schwester" bekommen - so fing es bei mir auch an ;-)
|
2010 A. D.
Der Fulda Taiko Dojo feierte dieses Jahr drei jähriges Bestehen. Eine deutliche Entwicklung sowohl in beiden Trainingsgruppen als auch in der eigenen Taiko-Werkstatt ist zu verzeichnen. Die Mitglieder des FTD zeigten ganz gute Auftritts-Präsenz und die Taiko-Trommeln aus Fulda erfahren zunehmend Wertschätzung in der deutschen Taikoszene.
Taikobau bereitet mir nach wie vor grosse Freude. Mein Anspruch an die Instrumente wächst dabei mit meiner Entwicklung als Taikobauer und Taikospieler. Im kommenden Jahr wage ich es, meine Taikos neben japanische zu stellen...zunächst wortwörtlich!
|
Einige denkwürdige Ereignisse des Jahres:
Katsuji Kondo zum vierten Mal in Frankfurt am Main. Dreitägiges Taiko-Seminar ("Dan-Ryu", "Chichibu Yatai Bayashi")
Organisation: Kurinoki Wadaiko Frankfurt (Johannes Ruppel, Yoshiko Kobayashi)
Übersetzung: Ilka Haase
Foto- und Videoaufnahmen: Eduard Peters
|
Ayako Sato aus Melbourne/Australien zu Gast bei Uno Daiko. Zweitägiger Okedo-Chappa-Workshop, organisiert von James Tan
|
Zweitägiger Taikoworkshop ("Kando") mit Sayuri Ito, organisiert von "Banzai-Daiko"
|
2009 A. D.
Zum Thema "Taikobau": Meine erste Taikogeneration ist im Einsatz und obwohl ich mit dem Ergebniss zufrieden bin, möchte ich mit der nächsten Generation dem Vorbild einer japanischen Taiko doch etwas näherkommen. Die Auswahl der einzelnen Komponenten und vor allem deren Verbindung miteinander sind wohl der Schlüssel zum Gelingen...
|
JAPAN 2009:
Besichtigung des Ise-Jingu
Besichtigung der Heiligtümer in Nikko
Besichtigung eines Noh-Theaters in Nikko
Besichtigung des Tsurugaoka Hachiman-gu
|
Bei Katsuji Kondo in Nagano (O-Daiko, "Chichibu Yatai Bayashi" und "Dan-Ryu")
|
In Hakusan, bei ASANO TAIKO SEIJI, dem ältesten Taikohersteller - seit 1609
|
Begegnung mit HONO-O-DAIKO, in Hakusan City - die kleine Vorstellung war gewaltig!
|
Begegnung mit SHINON DAIKO in Ise (Rechtes Photo: Johannes Ruppel)
|
Begegnung mit Yusawa Familie und den Kindern der "Yurikago Kid's Nursery School"
|
Weitere denkwürdige Ereignisse des Jahres:
|
Shamisen- und Gesangsunterricht bei Meister Isaka in der Schweiz ("Soran-Bushi")
|
Taikoworkshop mit Tanaka Noboru bei Sakura-no-ki Taiko ("Matsuri")
|
1. Taikoworkshop mit Masakazu Nishimine in Fulda
|
Kondo Sensei und Assistentin Mayumi Mozai an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Frankfurt am Main. Katsuji Kondo lehrte die Teilnehmer des zweitägigen Seminars Teile einer seiner eigenen Kompositionen - "Dan-Ryu". Der theoretische Teil des Seminars beinhaltete unter anderem das Thema "Tradition und Individualität", wobei Kondo Sensei gleich zu Anfang darauf hinwies, daß es beim Seminar japanisch zugehen wird :)
Organisation, Foto- und Videoaufnahmen: Kurinoki Wadaiko Frankfurt
|
2008 A. D.
Kaum zu glauben, doch einige Aspekte der Idee haben sich bereits realisiert: ein geeigneter Raum wurde gefunden und eingerichtet; hochwertige Trommeln, dessen Klang den japanischen Vorbildern nahekommt, wurden gebaut; die ersten Mitglieder sind fleißig am Üben. Unser "Mass-Stab" sind Gruppen wie „Ondekoza“ und „Kodo“ - neben dem legendären Daihachi Oguchi (1924-2008) haben solche Gruppen die bis vor fünfzig Jahren noch verborgenen Aspekte japanischer Tradition erstmals der ganzen Welt (selbst vielen Japanern) bewusst gemacht. Am Prozess der Bewusstwerdung dieser alten und doch neuen Tradition nimmt auch der Fulda Taiko Dojo mit großer Freude teil.
Einige denkwürdige Ereignisse des Jahres:
|
Shamisen- und Gesangsunterricht bei Meister Isaka in der Schweiz ("Kazoeuta", "Saitaro-Bushi")
|
Zu Besuch bei Dr. C. Manhart - Taiko Workshop in Laufen ("Odori-Uchi")
|
Katsuji Kondo zu Gast bei Kurinoki Wadaiko Frankfurt - Zweitägiger Taiko-Workshop ("Chichibu Yatai Bayashi")
|
2007 A. D.
Im Jahr 2007 entstand, durch Anregung meines Trainers, Johannes Ruppel, zunächst die Idee, eine Taiko-Gruppe in Fulda ins Leben zu rufen. Ich beschloss, zunächst keine Gruppe, sondern vielmehr ein abgelegenes Dojo nach traditionellem Vorbild zu betreiben. Einerseits um selbst trainieren zu können, denn die Lautstärke der Taikos, insbesondere der O-Daiko (große Trommel) ist keinem Nachbarn zuzumuten - andererseits, doch um Interessierte anzuziehen, welche Taikoka im Fulda Taiko Dojo werden wollen und mit der Zeit eine Gruppe(n-Einheit) bilden werden.
JAPAN 2007:
Besichtigung des Okunitama-jinja
Besichtigung des Zenko-ji
Besichtigung des Togakushi-jinja
Besuch einer Kabuki-Vorstellung
|
Fünftägiger Taiko Workshop bei Kondo Sensei in Nagano ("Chichibu Yatai Bayashi" und "Dan-Ryu")
|
Weitere denkwürdige Ereignisse des Jahres:
|
Gocoo&Kion Dojo bei Sakura-No-Ki Taiko - Taiko Workshop ("T4")
Taiko Workshop mit Tanaka Noboru in FFM ("Yamabiko")
|
Katsuji Kondo mit Assistent Katsugi Yusawa zum 1. Mal zu Gast bei Kurinoki Wadaiko Frankfurt
Taiko Workshop ("Harter Eintrommler" und "Chichibu Yatai Bayashi")
|
Zu Gast bei TAIKO-GENERATION in der Schweiz. Taikobauer und Leiter der Gruppe, Roland Stauffer, demonstrierte wie Pergament auf einen Shime-Ring gespannt werden kann und ermutigte mich meine erste Shimedaiko zu bauen.
|
2006 A. D.
In diesem Jahr lernte ich Kai Simonsen kennen. SIMONSEN'S Werkstatt lieferte den Rohling für die sogenannte Odaiko (Felldurchmesser 72cm), meinem ersten Versuch eine Taiko selbst entstehen zu lassen. Nach etlichen Telefonaten mit Kai konnte ich das Werk nach einem halben Jahr vollbringen (Fotos links).
Ein denkwürdiges Ereigniss des Jahres:
- Tanaka Noboru bei Sakura-no-Ki Taiko - Taiko Workshop ("Yamabiko")
|
2005 A. D.
Im Frühling dieses Jahres erwarb ich meine erste eigene Taiko - eine schwarze 51er Weinfass-Nagadodaiko von DAIKO FACTORY, welche immer noch im Einsatz ist. Schon kurze Zeit später SOLLTE :) eine Shimedaiko folgen und ich fing an mir Gedanken über den Aufbau von Taikos zu machen.
Ein denkwürdiges Ereigniss des Jahres:
Ingmar Kikat bei Sakura-no-Ki Taiko - Workshop im Tawoo-Dojo Stil ("T3")
|
